2008年10月28日 星期二

第28回裏千家 国際茶会

 

2008年10月18日是裏千家的國際茶會 去年我是當客人去參加
今年是在裡面幫忙 努力刷抹茶...
最後結束 大家一起在今日庵門前合照
算是還蠻順利的:)



Kyoto Shimbun 2008年10月19日(日)

茶の心、外国人もてなし 裏千家国際茶会、留学生がお点前披露

 茶道裏千家の国際茶会が18日、京都市上京区の裏千家茶道会館で開かれた。同家で茶道を学ぶ米国、スペインなど13カ国24人の留学生が、在日公館関係者や留学生ら約300人をもてなした。
 関西在住の外国人らが気軽に茶道に親しめるよう、毎年この時期に催している。第一席では、京都市国際文化協会の西島安則会長が茶の湯の歴史から千玄室前家元が説く「和敬清寂」の茶の心、一碗を通した平和活動などを英語で解説した。  続いて茶道歴16年の米国人バーニー・マクムゲンさん(46)が慣れた手つきでお点前。英語による説明もあった。列席者は薄茶と紫式部をイメージした京菓子を味わいながら談笑し、さわやかな秋の一日、伝統文化に浸っていた。

沒有留言: